Dr. Ben Edwards, liječnik integrativne medicine i obiteljske medicine iz Lubbocka u Teksasu, na terenu u okrugu Gaines pomaže obiteljima čija djeca imaju ospice. U ekskluzivnom intervjuu za The Defender, dr. Edwards je rekao da se smrt djeteta iz zapadnog Teksasa mogla spriječiti da je liječeno budezonidom, steroidom koji se koristi za smanjenje upale u dišnim putovima.
Autor: Suzanne Burdick, Ph.D.
- ožujka 2025. godine
Ministar zdravstva i socijalne skrbi (HHS-a) Robert F. Kennedy Jr. u utorak je pozdravio korištenje onoga što je New York Times nazvao “nekonvencionalnim tretmanima” za ospice, ističući da su teksaški liječnici vidjeli “vrlo, vrlo dobre” rezultate koristeći te lijekove tijekom nedavne epidemije ospica u okrugu Gaines.
Tretmani su uključivali ulje jetre bakalara — izvor vitamina A i vitamina D iz hrane, steroid budezonid – koji se koristi za ublažavanje upale dišnih puteva, i antibiotik klaritromicin.
U ekskluzivnom intervjuu za The Defender, dr. Ben Edwards je govorio o pozitivnim rezultatima koje su on i drugi teksaški liječnici nedavno vidjeli koristeći te tretmane u liječenju ospica u zapadnom Teksasu.
“Standardna skrb” za liječenje ospica je suportivna njega koja uključuje lijekove za snižavanje vrućice, lijekove za suzbijanje kašlja i tekućinu, rekao je Edwards. Pravilo Texas Medical Board Rule 200 dopušta teksaškim liječnicima da ponude i “komplementarne i alternativne” opcije liječenja, u koje je on sam dobro upućen.
Prema Edwardsu, smrt djeteta iz Teksasa, koje je bilo pozitivno na ospice, mogla se spriječiti da mu je bolničko osoblje dalo lijekove koje bi mu pomogli pri disanju, poput budezonida.
“Budezonid se kroz povijest koristio kod egzacerbacije astme,” rekao je Edwards, “ali tijekom covid-a mnogi liječnici su saznali za njegovu vrlo korisnu ulogu u liječenju upale izazvane respiratornim virusima.”
Edwards je obiteljski liječnik integrativne medicine u Lubbocku koji vodi privatnu ordinaciju s otprilike 2000 pacijenata. Lubbock je od okruga Gaines udaljen oko sat i pol vožnje. Prema Teksaškom odjelu državnih zdravstvenih službi (DSHS) okrug Gaines trenutno ima najveći broj slučajeva ospica.
U subotu, 2. ožujka 2025. godine, Edwards je primio poziv od Tine Siemens, stanovnice okruga Gaines. “Tina je rekla da su roditelji umrle djevojčice bili jako zabrinuti za četvero druge braće i sestara koji su bili mlađi i pitala mogu li ih doći pregledati?”
“Došao sam u crkvu tijekom žalovanja(za dijete koje je preminulo), bilo je puno ljudi tamo. I djeca su bila tamo, procijenio sam njihovo stanje i odredio terapiju.”
Napisao je recept za budesonid, inhalacijski steroid koji se tradicionalno koristi za astmu, ali može biti “vrlo koristan za respiratorne probleme” kod infekcije ospicama.
Edwards je, također, dao djeci ulje jetre bakalara “jer je to najbolji oblik vitamina A.”
“Manjak vitamina A znatno pogoršava ospice”, rekao je Edwards. “Infekcija ospicama će sama po sebi iscrpiti retinol, koji je vitamin A.” Nije raspravljao o korištenju klaritromicina.
Prije nego što se odvezao kući pregledao je i dva 4-mjesečna blizanca, rođake preminulog djeteta, koji su također dobili ospice. Jedna od beba bila je “u lošem kliničkom stanju“, rekao je. “Letargična, blijeda, s ubrzanim bilom, ubrzanim ritmom disanja, s blagim do umjerenim respiratornim zatajenjem – jako bolesna beba.” Dao im je ulje jetre bakalara i budezonid.
“Sljedećeg jutra”, rekao je Edwards. “dijete je izgledao potpuno drugačije. Mislio sam da je greška, da to ne može biti isto dijete. Bilo je nevjerojatno vidjeti kako se život vratio u njegove oči.”
“To mi je bio prvi pokazatelj da je budezonid doista čudotvoran”, dodao je.
Edwards je uz “veliki i nevjerojatan timski napor” pomogao da se brzo nabavi visokokvalitetno ulje jetre bakalara i budezonid za bolesnu djecu u okrugu Gaines. “Kada se zajednica okupi u jedinstvu, u ljubavi i želi pomoći jedni drugima, nevjerojatno je što se može dogoditi”, rekao je.
U nedjelju je dobavljač ulja jetre bakalara Jigsaw uspio udovoljiti velikoj narudžbi grupe. Jedan od Edwardovih pacijenata, pilot privatnog zrakoplova, ponudio se da će odmah otići po ulje. “Dakle, poletio je svojim zrakoplovom, uzeo oko 770kg ulja jetre bakalara i vitamin C i vratio se u nedjelju popodne u 14:30 h.” Ljudi u okrugu Gaines dočekali su avion i postavili improviziranu kliniku u lokalnoj trgovini zdrave hrane. “Otvorili su trgovinu i donijeli stolice, stolove, vodu, sve potrebno… vijest se pročula i ljudi su sami počeli dolaziti.”
Edwards je procijenio da je tog dana u improviziranoj klinici pregledao oko 70 pacijenata i obavio dodatne kućne pozive bolesnoj djeci dok je vozio natrag u Lubbock.
“U ponedjeljak smo opet radili isto”, rekao je. Edwards pretpostavlja da je napisao 100 recepata za budezonid. Tim volontera locirao je ljekarne u okolici koje su ga imale na zalihama, tako da su roditelji mogli brzo nabaviti lijek.
Otac umrlog djeteta kaže da bolnica djetetu nije pružila “tretman liječenja kod zatajenja disanja”
Prema Edwardsovim riječima, otac djevojčice, koja je umrla nakon što je bila pozitivna na ospice, kaže da je od bolničkog osoblja u Lubbocku tražio da njegovom djetetu daju “tretmane pomoći za disanje”, ali je osoblje to odbilo.
“Otac djeteta je to prenio svojoj zajednici, tako da članovi zajednice sada jako oklijeva otići u bolnicu Lubbock.”
Edwards je učinio dvije stvari kako bi osigurao da se druge obitelji ne suoče s takvim situacijama u bolnici. Uputio je roditelje okruga Gaines, čije je dijete hospitalizirano s infekcijom ospicama, da izričito zatraže budezonid, a ne samo lijek za disanje.
Također je zamolio svog kolegu i prijatelja, dr. Richarda Bartletta, da pomogne u edukaciji bolničkih liječnika u zapadnom Teksasu o učinkovitosti budezonida za ublažavanje respiratornih problema koji mogu nastati kao posljedica infekcije ospicama.
“Trebao sam nekoga tko ima sve dokaze, a on ih ima”, rekao je Edwards.
Dr. Bartlett, liječnik hitne pomoći iz zapadnog Texasa s više od 28 godina iskustva, pokazao je da budezonid može ublažiti respiratorne simptome covida-19. Njegova web stranica Budesonide Works (Busenoid djeluje) iznosi studije i izvješća koja pokazuju učinkovitost steroida.
“Dakle, Bartlett je u bolnici mogao pomoći u edukaciji liječnika. Srećom, liječnici su to prihvatili”, rekao je Edwards. Mogao razumjeti zašto bi bolnički liječnici u početku mogli oklijevati u upotrebi budezonida. “To je inhalacijski steroid, a steroidi mogu potisnuti imunološki sustav.”
Rekao je da “ne želite potisnuti imunološki sustav” i dodao:
“Ako postoji bakterija, poput streptokoka ili slično, potreban vam je jak imunološki sustav, tako da razumijem oklijevanje. Ali kod virusne infekcije, osobito kada izaziva jak upalni odgovor … lokalno u tkivima dišnih putova – to je indicirano … To ne zna svaki liječnik.”
Učinkovitost budezonida bila je dobro poznata među liječnicima koji su liječili pacijente s covidom-19, ali takvih “nažalost nije bilo mnogo”, rekao je Edwards. “Ta informacija jednostavno nije bila naširoko objavljena u tradicionalnim medicinskim smjernicama ili u udruženjima poput Američkog medicinskog udruženja.”
“Ovo je samo normalno liječenje”
Edwards je kritizirao trend među mnogim američkim liječnicima “da se obrate institucijama” poput Američkog medicinskog udruženja i pitaju: “Što kaže protokol?”
Liječnici se moraju vratiti brizi prema potrebama pacijenata poštujući njihove vrijednosti, čak i ako to uključuje odluku da se ne cijepe, rekao je.
“Ne pokušavam biti neki antivaxx, zapadnoteksaški holistički, ludi kauboj – liječnik, koji samo vozi po svom i skreće s tračnica. Radim ono što bi svaki liječnik trebao učiniti i što bi učinio.”
Edwards je dodao:
“Ako vam se dijete pojavi na pragu i ne može disati, mislim da ćete mu pomoći.”
“Ako vas obitelj nazove s pogreba djeteta koje je upravo umrlo, a za koje gotovo sigurno znate da nije smjelo umrijeti, i boje se da bi ih još četvero moglo umrijeti, koji liječnik se ne bi odazvao i utješio ih, ohrabrio ih, postupao s njima suosjećajno kao s ljudskim bićima? Uz to još pružite malo medicinske skrbi koja bi mogla spasiti život.”
“To je normalno liječenje.”
U uputstvima MMR cjepiva piše da se cjepivo ne daje djeci s temperaturom
Neki su kritizirali korištenje alternativnih tretmana u liječenju ospica u zapadnom Teksasu. “Vitamin A nije zamjena za cijepljenje“, izjavila je za CNN dr. Megan Ranney, dekanica Yale School of Public Health.
Prema Centru za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) cjepivo protiv ospica, zaušnjaka i rubeole (MMR) je “najbolji način zaštite od ospica”. CDC preporuča da djeca prime dvije doze, prvu u dobi od 12 do 15 mjeseci, a drugu u dobi od 4 do 6 godina.
Prema teksaškom DSHS-u, službenici javnog zdravstva u Texasu dobili su upute da daju cjepivo protiv ospica, zaušnjaka i rubeole (MMR) necijepljenim osobama unutar 72 sata od njihove izloženosti ospicama kako bi se “spriječio teži oblik bolesti ako se razbole”.
Međutim, prema dr. Mary Talley Bowden, specijalistici za uho, grlo i nos iz Houstona, davanje MMR cjepiva djetetu koje je možda inficirano ospicama može biti opasno.
Istaknula je da je, prema uputstvu, Merckovo MMRII cjepivo, koje se najčešće daje protiv ospica, kontraindicirano za sve trudnice, imunokompromitirane osobe ili bolesne s povišenom temperaturom.
“MMRII cjepivo se ne bi trebalo davati nikome tko se bori s bilo kakvom infekcijom, osobito s infekcijom ospicama”, rekla je Bowden. “Cjepivo može uzrokovati slične komplikacije kao stvarna bolest, uključujući osip, groznicu, encefalitis i idiopatsku trombotičku purpuru.”
MMRII je živo virusno cjepivo, što znači da sadrži oslabljene količine virusa ospica, objasnila je. Recenzirana studija iz 2024. godine pokazala je da je trećina djece koja su primila MMRII cjepivo širila živi virus, potencijalno pridonoseći izbijanju bolesti.
“Neki slučajevi ospica u trenutnoj epidemiji mogu biti rezultat samog virusa iz cjepiva”, rekla je Bowden, “jer se isti test koristi i za divlje ospice i za ospice izazvane cjepivom.”
Defender se obratio klinici Seminole u okrugu Gaines kako bi saznao koje tretmane je njihovo osoblje koristilo za liječenje ospica, ali do objave članka njihov odgovor nije stigao.
Prijevod: Udruga HURA
Stavovi izraženi u ovom članku su mišljenja autora i ne odražavaju nužno stavove Hrvatske udruge roditelja aktivista. Udruga pozdravlja stručnu, konstruktivnu i prijateljsku raspravu. Svoje mišljenje možete poslati putem maila info@cijepljenje.info
________________________________________________________
Hrvatska udruga roditelja aktivista neprofitna je udruga.
Ako želite podržati našu zajedničku borbu, podržite naš rad donacijom!
Hrvatska udruga roditelja aktivista
Broj računa: HR9823600001102643002
Opis plaćanja: Donacija
SWIFT CODE (za donacije iz inozemstva): ZABAHR2X
Postani član: https://cijepljenje.info/postani-clan/
