Njemačka: Cijepljenje preporučeno – procijepljenost visoka

Nedavno smo od roditelja koji žive u Njemačkoj dobili presliku obavijesti koja je osvanula u jednoj školi, a vezana za nadzor širenja zaraznih bolesti unutar zajednice. Radi se o školi u njemačkom gradu Heilbronnu u pokrajini Baden-Wuerttemberg.

Podsjećamo, u Njemačkoj je cijepljenje protiv zaraznih bolesti preporučeno, a procijepljenost je vrlo visoka, zahvaljujući intenzivnoj, ponekad i agresivnoj promidžbi.

No, u vrijeme epidemija u njemačkim školama umjesto javnog prozivanja, etiketiranja i stavljanja imena necijepljene djece na oglasnu ploču, na istu se stavlja ovakva obavijest:

njemacka01njemacka02

Donosimo prijevod te obavijesti:

Dragi roditelji,

Za različite zarazne bolesti u zajednicama kao što su škole i vrtići moraju se donijeti određena pravila.
U prostorima škole boravi puno ljudi koji su dulje vrijeme u međusobnom kontaktu. To pogoduje prijenosu uzročnika bolesti.

Stoga se moraju, kako nalaže plan higijene Zavoda za javno zdravstvo Baden-Wurttenberga u ovakvim okolnostima, donijeti druge mjere opreza.

Za dobrobit vašeg djeteta i ostalih polaznika škole, učitelja i drugih djelatnika obavezni ste javiti nam pojavu sljedećih bolesti:

hepatitis A i E

ospice (morbilli)

zaušnjaci (mumps)

U slučaju pojave neke od gore navedenih zaraznih bolesti vaše dijete mora ostati kod kuće, čak i ako je druga osoba u kućanstvu zaražena ili se na to sumnja. Zakonski ste obavezni školu obavijestiti o istom.

Tako doprinosite da zajedno sa zdravstvenom ustanovom poduzmemo potrebne mjere sprječavanja mogućeg daljnjeg širenja bolesti.

Molimo vas, obratite pozornost na postupanje kod gore navedenih bolesti, ali i drugih tegoba. Molimo vas da u slučaju bolesti dijete zadržite kod kuće dok potpuno ne ozdravi i ne bude više zarazno. Molimo vas da u slučaju bolesti prije 8 sati ujutro opravdate izostanak svog djeteta telefonski ili mailom i pritom ostavite sljedeće podatke: ime i prezime, razred, vrstu bolesti.

Ako znate koliko će vaše dijete izostati, možete odmah i tu informaciju podijeliti, a ako ne, nazovite drugi dan.

Dostavite pismenu ispriku najkasnije treći dan izostanka.

Robert-Koch Institut ukazuje na to da postoji pravo ustanove/škole da od roditelja koji opetovano šalju bolesnu djecu u školu traže liječničku potvrdu da je dijete zdravo.

Momentalno je u školi pojačan nadzor "napola zdrave" djece koja pohađaju školu.

Omogućite djetetu dovoljno vremena za ozdravljenje.

Molimo vas, poštedite dijete nove bolesti zbog oslabljenog imuniteta te ostale učenike i učitelje moguće zaraze.

Dio učitelja i stručnog osoblja naše škole je u reproduktivnoj dobi. Jedna je kolegica trenutno trudna i ne smije doći u kontakt s klicama ospica, zaušnjaka, šarlaha.

Nužno je odgovorno i razborito ponašanje svih djelatnika i polaznika škole!

Zahvaljujemo na pomoći i razumijevanju.

Ostanite zdravi!

Prijevod: Darina Nađ

Releated

Utjecaj cijepljenja na pad smrtnosti je preuveličan

Kad je riječ o cjepivima, ali i drugim medicinskim temama, stručni se autoriteti redovito pozivaju na znanstvene nalaze. No mnoštvo je dokaza da su oni često nevaljani i nevjerodostojni. O tome kako se manipulira metodologijom istraživanja cjepiva u više smo navrata pisali na ovoj stranici. U članku iz travnja 2019. potanko je opisano kako je […]

PREDSTAVLJAMO NOVI LETAK „Želim zdravlje, biram zdravlje“

Tjedan imunizacije 2020. Ove godine je Svjetski tjedan imunizacije obilježen od 24. do 30. travnja. Obzirom na aktualnu situaciju zbog koje su onemogućeni izlasci i okupljanja na našim trgovima i ulicama, tjedan smo obilježili na našoj facebook stranici, Cijepljenje – pravo izbora, na kojoj smo dnevno objavljivali grafove koji prikazuju trendove pada smrtnosti od zaraznih […]